본문 바로가기
반응형

원서리딩2

영어원서 읽기, 잘못하는 사람들의 5가지 공통점 [영어공부] 영어원서를 읽을 때 대부분의 사람들이 100% 수준의 완벽한 이해를 원하는 것이다. 한글책 읽을 때 조차 100% 이해는 하지 않는다. 두루뭉술하게 알지만 문장 속에서 대략 그 뜻을 가늠할수 있기에 애써 찾아보지 않고 건너뛰는 것이다. 구체적으로 왜 그런지 설명한다. 아울러 영어원서 책이 잘 읽히지 않을때는 역사적 지식이나 책 속에 나오는 인물들의 배경지식 부족이 원인이 되는 경우도 많다. 특히 헤리포터도 그 중 하나다. 대부분의 사람들이 헤리포터로 영어원서 읽기를 시작한다. 외국인이 어학당에서 한글 읽기를 떼자마자 황순원의 소나기를 읽는 것과 크게 다르지 않다. 낮은 수준의 책으로 부터 시작해 점점더 수준을 높여나가는 방식의 읽기로도 충분하다. 구체적인 이야기는 본문에서 중점적으로 다뤄보겠다. 목차 1.. 2022. 3. 30.
소설가 무라카미 하루키가 말하는 영어공부 혼자하는 독학 공부법 소개 영어공부를 혼자 독학으로 배워 익혀온 유명인들의 사례를 시리즈 글 형태로 다뤄봅니다. 이번 포스팅은 무라카미 하루키 편입니다. 무라카미 하루키가 소설가의 삶을 사는데 독학 공부법은 적잖케 영향을 미졌습니다. 쓸모없는 영어를 쓸모있는 영어공부법으로 전환한 사례라 할 수 있을 것 같네요. 정확히는 혼자서도 충분히, 다른 사람들의 도움 없이 영어 원서 책을 읽으며 영어를 정복한(?) 사람들에 관한 이야기입니다. 아무튼 영어공부를 하고자 마음먹은 사람들에게 동기부여와 공부자극이 되기를 바랄 뿐입니다. 무라카미 하루키를 필두로 알리바바의 마윈, 쿠니 히로 마사오, 나쓰메 소세키, 카토 슈이치, 닐스 보어 등 유명인들은 어떻게 독학으로 영어책을 무리 없이 읽게 되었지에 관한 내용을 중심으로 써 봅니다. 영어 원서 .. 2022. 3. 10.
반응형